ความสัมพันธ์การแปลงระหว่างความสว่างของเครื่องวัดความสว่างและหน่วยความสว่าง
(1) เมื่อแหล่งกำเนิดแสงส่องบนวัตถุ เราสามารถระบุได้ว่าแหล่งกำเนิดแสงใดเปล่งออกมา (ความสว่าง Lumvnce? D) หรือสิ่งใดที่สะท้อนโดยวัตถุ (ความสว่าง? D ความสว่าง)
(2) ความส่องสว่างขึ้นอยู่กับลักษณะการสะท้อนของวัตถุ มันคล้ายกับภาพถ่ายมาก เนื่องจากวัดเฉพาะแสงสะท้อนเท่านั้น มีหน่วยร่วมคือลักซ์
(3) อย่างไรก็ตาม หลอด EL เป็นแหล่งกำเนิดแสง: ควรแสดงเป็นหน่วยความสว่าง ได้แก่ fL (foot Lambertian) หรือ cd/m2 หรือที่เรียกว่า "nits" วิศวกรบางคนชอบใช้ fL ในขณะที่องค์กรมาตรฐานสากลมักใช้ nits สูตรในการแปลงไนต์เป็น fL คือ: 1nits × 0.2919=1fL; และ 1fL × 3.426=1 nits [หมายเหตุ; ปัจจัยเหล่านี้ได้มาจาก pi (π) และ m2/ft2 (0.0929)]
(4) เห็นได้ชัดเจนว่าการใช้ลักซ์เป็นหน่วยที่ไม่ถูกต้อง และไม่สามารถแปลงจากลักซ์ไปเป็นหน่วยอื่นได้ 1 Lux=1 lumenpersquaremeter= 0.0929 footcandle 1 footcandle= 1lumen persquarefoot =10.764 Lux1 foot Lambert= 3.426 แคนเดลาต่อตารางเมตร (นิต) 1nit ( เชิงเทียนต่อตารางเมตร)=0.2919 ฟุตแลมเบิร์ต
ฟลักซ์ส่องสว่าง
ฟลักซ์ส่องสว่าง: หมายถึงอัตราที่แหล่งกำเนิดแสงปล่อยพลังงานแสงหรืออัตราการไหลของแสง (Flowarte) เป็นปริมาณพื้นฐานที่ใช้อธิบายความสามารถของแหล่งกำเนิดแสงในการเปล่งแสง โดยวัดเป็นลูเมน ตัวอย่างเช่น หลอดไฟขนาด 100 วัตต์ (W) สามารถผลิตพลังงานได้ 1,750 ลูเมน ในขณะที่หลอดฟลูออเรสเซนต์สีขาวนวลขนาด 40 วัตต์สามารถผลิตฟลักซ์ส่องสว่างได้ 3,150 ลูเมน ตามคำนิยาม 1 ลูเมนคือฟลักซ์การส่องสว่างที่ปล่อยออกมาจากแหล่งกำเนิดแสงที่มีจุดสม่ำเสมอซึ่งมีความเข้มของการส่องสว่าง 1cd ภายในมุมทึบ 1 องศาทรงกลม
